44 गौतम बुद्ध कोटस
| धर्म | बौद्ध धर्म |
| व्यक्तिगत विशिष्ठियाँ | |
| जन्म | ईसवी पूर्व 563 लुंबिनी, नेपाल |
| निधन | ईसवी पूर्व 483 (आयु 80 वर्ष) कुशीनगर, भारत |
| जीवनसाथी | राजकुमारी यशोधरा |
| बच्चे | Rahul[*] |
| पिता | शुद्धोधन |
| माता | मायादेवी |
| Source : Wikipedia. | |
| Hindi & English Quotes
of Gautam Buddha |
|
01. No one saves us but ourselves. No one can and no one may. We ourselves must walk the path. …GAUTAM BUDDHA.
01. कोई भी हमे बचाता नहीं सिवाय हम खुद। न कोई बचा सकता और संभवतः कोई बचाएगा नहीं । हम स्वयं इस राह पर चलें । …गौतम बुद्ध ।
02. Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment. … GAUTAM BUDDHA.
02. अतीत पे ध्यान लगाए मत रखो, भविष्य का सपना मत देखो, मन का ध्यान वर्तमान क्षण पे केन्द्रित करो । …गौतम बुद्ध ।
03. Health is the greatest gift, contentment the greatest wealth, faithfulness the best relationship. … GAUTAM BUDDHA.
03. स्वास्थ्य सबसे बड़ा उपहार है, संतोष सबसे बड़ा संपत्ति, ईमानदारी सबसे उत्तम सम्बंध है । …गौतम बुद्ध ।
04. Just as a candle cannot burn without fire, man cannot live without a spiritual life. … GAUTAM BUDDHA.
04. जैसे एक मोमबत्ती आग के बिना जल नहीं सकती, मनुष्य भी आध्यात्मिक जीवन के बिना जी नहीं सकता । …गौतम बुद्ध ।
05. Those who are free of resentful thoughts surely find peace. … GAUTAM BUDDHA.
05. वे जो क्रोधशील विचार से मुक्त हैं जरूर शांति प्राप्त करते हैं । …गौतम बुद्ध ।
06. You will not be punished for your anger, you will be punished by your anger. … GAUTAM BUDDHA.
06. आप आपके क्रोध के लिए दंडित नहीं होंगे, आप आपके क्रोध के द्वारा दंडित होंगे। …गौतम बुद्ध ।
07. What we think, we become. … GAUTAM BUDDHA.
07. जो हम सोचते हैं, हम वह बनते हैं। …गौतम बुद्ध ।
08. Every morning we are born again. What we do today is what matter most. … GAUTAM BUDDHA.
08. हर सुबह हम पुनः जन्म लेते हैं । जो कुछ भी हम आज करते हैं वही सबसे अधिक मायेने रखता है । …गौतम बुद्ध ।
09. You only lose what you cling to. … GAUTAM BUDDHA.
09. आप केवल खोते हैं उन वस्तुओं को, जिनके साथ आप चिपके रहते हैं । …गौतम बुद्ध ।
10. The darkest night is ignorance. … GAUTAM BUDDHA.
10. सबसे अंधेरी रात अज्ञानता है । …गौतम बुद्ध ।
11. Peace comes from within. Do not seek it without. … GAUTAM BUDDHA.
11. शांति अंदर से आती है । इसे बाहर मत ढूंडो । …गौतम बुद्ध ।
12. Work out your own salvation. Do not depend on others. … GAUTAM BUDDHA.
12. अपने मोक्ष के लिए हल निकालें । दूसरों पे निर्भर न करें । …गौतम बुद्ध ।
13. It is better to travel well than to arrive. … GAUTAM BUDDHA.
13. पहुँचने से अधिक जरूरी है ठीक से यात्रा करना । …गौतम बुद्ध ।
14. Better than a thousand hollow words, is one word that brings peace. … GAUTAM BUDDHA.
14. हजारों खोखले शब्दों से बेहतर है, एक शब्द जो शांति लाये। …गौतम बुद्ध ।
15. You, yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection. … GAUTAM BUDDHA.
15. आप, स्वयं, आपके प्यार और स्नेह का उतना ही हकदार हो, जितना की समस्त ब्रह्मांड में कोई और भी है । …गौतम बुद्ध ।
16. I never see what has been done; I only see what remains to be done. … GAUTAM BUDDHA.
16. मैं कभी भी देखता नहीं क्या काम किया हुआ है; मैं केवल देखता हूँ क्या करने को बाकी रह गया है । …गौतम बुद्ध ।
17. It is a man’s own mind, not his enemy or foe, that lures him to evil ways. … GAUTAM BUDDHA.
17. एक आदमी का अफ्ना दिमाग प्रलोभित करता है उसे गलत रास्ते में जाने को, नाकी उसका दुश्मन या शत्रु । …गौतम बुद्ध ।
18. I was born into the world as the king of truth for the salvation of the world. … GAUTAM BUDDHA.
18. मैं इस दुनिया में सत्य का राजा के रूप में पैदा हुआ हूँ इस दुनिया को मोक्ष दिलाने के लिए। …गौतम बुद्ध ।
19. To live a pure unselfish life, one must count nothing as one’s own in the midst of abundance. … GAUTAM BUDDHA.
19. एक निर्मल निःस्वार्थ ज़िंदगी जीने के लिए, भरमार संपत्ति के बीच जरूर सोचना होगा उसका अफ्ना कुछ भी नहीं है । …गौतम बुद्ध ।
20. Even death is not to be feared by one who has lived wisely. … GAUTAM BUDDHA.
20. निसंदेह रूप से उसे मृत्यु से भी डरना नहीं चाहिए जिसने बुद्धिमानी से जीवन निर्वाह किया है । …गौतम बुद्ध ।
21. He who loves 50 people has 50 woes : he who loves no one has no woes. … GAUTAM BUDDHA.
21. वह जो 50 लोगों से प्यार करता उसको 50 दुख हैं : वह जो किसी को भी प्यार नहीं करता उसका कुछ भी दुख नहीं है । …गौतम बुद्ध ।
22. The only real failure in life is not to be true to the best one knows…..… GAUTAM BUDDHA.
22. ज़िंदगी के एकमात्र वास्तविक विफलता है बेहतर ज्ञान के प्रति सच्चे न होना । …गौतम बुद्ध ।
23. A jug fills drop by drop. …… GAUTAM BUDDHA.
23. एक घड़ा बूंद बूंद से भरता है । …गौतम बुद्ध ।
24. All wrong-doing arises because of mind. If mind is transformed can wrong-doing remain? …… GAUTAM BUDDHA.
24. सभी गलत कार्य मन के कारण उत्पन्न होते हैं । अगर मन परिवर्तित हो जाए तो क्या गलत कार्य रह जाएगा ? …गौतम बुद्ध ।
25. Hatred does not cease by hatred, but only by love; this is the eternal rule. …… GAUTAM BUDDHA.
25. घृणा खतम नहीं होती घृणा से, किन्तु केवल प्यार से होती है; यही है अपरिवर्तनशील नियम । …गौतम बुद्ध ।
26. The foot feels the foot when it feels the ground. …… GAUTAM BUDDHA.
26. पैर को पैर का अनुभव होता है जब वह जमीन को अनुभव करता है/(छूता) है । …गौतम बुद्ध ।
27. Three things cannot be long hidden : the Sun, the Moon, and the Truth. …… GAUTAM BUDDHA.
27. तीन चीजों को लंबी अवधि तक छुपाया नहीं जा सकता : सूर्य, चंद्रमा और सत्य । …गौतम बुद्ध ।
28. In a controversy the instant we feel anger we have already ceased striving for the truth, and have begun striving for ourselves…. GAUTAM BUDDHA.
28. किसी विवाद में जैसे ही हम क्रोध का महसूस करते हैं, हम सत्य का प्रयास छोड़ चुके होते हैं, और अपने आपके लिए प्रयास शुरू कर दिए । …गौतम बुद्ध ।
29. Without health life is not life : it is only a state of hangover and suffering. … GAUTAM BUDDHA.
29. स्वास्थ्य के बिना जीवन जीवन नहीं : यह केवल एक थकान और यंत्रणा की स्थिति है । …गौतम बुद्ध ।
30. However many holy words to read, however many you speak, what good will they do if you do not act upon them? … GAUTAM BUDDHA.
30. यद्यपि आप बहुत पवित्र शब्द पढ़ें, यद्यपि आप बहुत पवित्र बोलें, क्या भला आपका वे कर सकेंगे अगर आप उन पर कार्यवाही न करें । …गौतम बुद्ध ।
31. There is nothing more dreadful than the habit of doubt. Doubt separates people. It is a poison that disintegrates friendships and breaks up pleasant relations. It is a thorn that irritates and hurts; it is a sword that kills. … GAUTAM BUDDHA.
31. शक की आदत से कुछ भी भयावह नहीं है । शक लोगों को अलग करता है । यह एक जहर है जो मित्रता में दरार पैदा करती और भंग करती है सुखद रिश्तों को । यह एक कांटा जो क्रुद्ध करता और दर्द पहुंचाता है; यह एक तलवार जो हत्या करता है । …गौतम बुद्ध ।
32. There are only two mistakes one can make along the road to truth; not going all the way, and not starting. … GAUTAM BUDDHA.
32. सत्य की राह पर चलते हुये कोई केवल दो गलतियाँ कर सकता है; पूरा रास्ता न तय करना, और शुरुआत न करना । …गौतम बुद्ध ।
33. Happiness is not having a lot. Happiness is giving a lot. … GAUTAM BUDDHA.
33. खुशी बहुत ज्यादा होना नहीं है । खुशी बहुत सारा दान करना होता है । …गौतम बुद्ध।
34. There has to be level so that good can prove its purity above it. … GAUTAM BUDDHA.
34. बुराई होनी चाहिए ताकि भलाई उसके ऊपर अपनी पवित्रता साबित कर सके । …गौतम बुद्ध ।
35. To keep the body in good health is a duty… otherwise we shall not be able to keep our mind strong and clean. … GAUTAM BUDDHA.
35. शरीर को अच्छी सेहत में रखना हमारा कर्तव्य है… नहीं तो हम अपने मन को मजबूत और निर्मल रख नहीं पाएंगे । …गौतम बुद्ध ।
36. Your purpose in life is to find your purpose and give your whole heart and soul to it. … GAUTAM BUDDHA.
36. आपके जीवन का उद्येश्य है ढूंढ निकालना आपका उद्येश्य और उसके लिए आपका समस्त मन और आत्मा देना है । …गौतम बुद्ध ।
37. Pain is certain, suffering is optional. … GAUTAM BUDDHA.
37. दर्द निश्चित है, दुख-कष्ट ऐच्छिक है । …गौतम बुद्ध ।
38. If your compassion does not include yourself, it is incomplete. … GAUTAM BUDDHA.
38. अगर आपकी करुणा आपको सम्मिलित नहीं करती, यह अधूरी है । …गौतम बुद्ध ।
39. There is no path to happiness : happiness is the path. … GAUTAM BUDDHA.
39. प्रसन्नता का कोई मार्ग नहीं है : प्रसन्नता ही मार्ग है । …गौतम बुद्ध ।
40. To conquer oneself is a greater task than conquering others. … GAUTAM BUDDHA.
40. स्वयं पर विजय प्राप्त करना दूसरों पर विजय प्राप्त करने से बड़ा काम है । …गौतम बुद्ध ।
41. Purity or impurity depends on oneself, no one can purify another. … GAUTAM BUDDHA.
41. शुद्धता या अशुद्धता अपने आप पर निर्भर करती है, कोई भी दूसरे को शुद्ध कर नहीं सकता। …गौतम बुद्ध ।
42. True love is born from understanding. … GAUTAM BUDDHA.
42. सच्चा प्रेम समझ से पैदा होता है । …गौतम बुद्ध ।
43. Do not over rate what you have received, nor envy others. He who envies others does not obtain peace of mind. … GAUTAM BUDDHA.
43. जो आपको मिला है उसको बढ़ा चढ़ा कर मत बताओ, न तो दूसरों से ईर्ष्या करो । वह जो दूसरों से ईर्ष्या करता है मन की शांति नहीं पाता है । …गौतम बुद्ध ।
44. To understand everything is to forget everything. … GAUTAM BUDDHA.
44. सब कुछ समझने के लिए सब कुछ भूल जाना पड़ता है । …गौतम बुद्ध ।
साथियों,
अनुवाद करने में अगर कोई त्रुटि हो तो कृपया हमें comments के माध्यम से जानकारी दें ताकि हम इसे सुधार सकें ।
धन्यवाद,
रतिकान्त सिंह
Ratikanta Singh